19 de novembro de 2026

Ruby2Shell: vulnerabilidade crítica de execução de código remoto (RCE) no Ruby, versões afetadas e como resolver o problema (CVE-2026-132825)

TL;DR

  • O Ruby2Shell (CVE-2026-132825) é uma falha crítica do Ruby que pode permitir que um atacante não autenticado execute código no seu servidor. As aplicações Rails e Sinatra de estilo clássico estão expostas por predefinição.
  • Aikido Os utilizadores podem clicar em «Estou afetado?» no seu painel de controlo doAikido para verificar. Os detalhes encontram-se no aviso da Intel, disponível em Aikido .
  • Atualize o Ruby para a versão 3.3.14, 3.4.13 ou 4.0.10. O Ruby 3.2 e versões anteriores não dispõem de correção.
  • O GitLab está afetado, assim como o GitHub Enterprise Server, o Mastodon, o OpenProject, o Discourse e o Chatwoot. As suas versões mais recentes ainda incluem uma versão vulnerável do Ruby. Se utilizar um destes servidores, torne-o privado até que o fornecedor disponibilize uma correção.
  • Ainda não foram comunicados quaisquer ataques, mas os responsáveis pela manutenção do Ruby têm conhecimento da existência de exploits de prova de conceito e os investigadores pretendem publicar os seus dentro de cerca de uma semana. Atualize agora.

Isso afeta-me?

Está afetado se utilizar o Ruby 2.4.0 a 3.3.13, 3.4.0 a 3.4.12 ou 4.0.0 a 4.0.9, e se a sua aplicação alterar o formato das letras de cadeias de caracteres não confiáveis nas codificações ISO-8859-x ou Windows-125x, por exemplo, com os métodos `upcase`, `capitalize` ou `swapcase`. O Rails e o Sinatra de estilo clássico fazem isto na sua configuração predefinida. Aikido A Intel regista esta falha como AIKIDO-2026-151885.

Aikido Os utilizadores podem clicar em «Estou afetado?» no seu painel de controlo do Aikido para verificar.

Série Ruby Afectados Corrigido em
4.0 4.0.0 a 4.0.9 4.0.10
3.4 3.4.0 a 3.4.12 3.4.13
3.3 3.3.0 a 3.3.13 3.3.14
3.2 e versões anteriores Todas as versões desde a 2.4.0 Fim da vida útil, sem solução

Muitos produtos populares auto-hospedados incluem o seu próprio Ruby. A partir de 19 de novembro de 2026, a versão mais recente de cada um deles ainda inclui uma versão afetada:

Software Última versão Ruby integrado Status
GitLab 19.6.0 3.3.13 Afectados
GitHub Enterprise Server 3.22.5 4.0.9 Afectados
Mastodon 4.7.5 4.0.9 Afectados
OpenProject 17.9.7 4.0.9 Afectados
Discurso 2026.10.1 3.4.7 Afectados
Chatwoot 4.20.0 3.4.4 Afectados

Como resolver

  1. Atualize o Ruby para a versão 3.3.14, 3.4.13 ou 4.0.10 e reinicie os servidores de aplicações. Recrie as imagens d container e atualize tudo o que especifique uma versão fixa do Ruby, como ficheiros Dockerfile e ficheiros .ruby-version. O Ruby não indica nenhuma solução alternativa.
  2. Se estiver a utilizar o Ruby 3.2 ou uma versão anterior, mude para uma série suportada. Estas versões não recebem correções.
  3. Se utilizar software auto-hospedado, como o GitLab, torne o servidor privado imediatamente, por exemplo, através de uma VPN ou de uma lista de IPs autorizados, e instale a versão corrigida do fornecedor assim que esta for disponibilizada.

O que é o Ruby2Shell?

Ruby2Shell é o nome atribuído à vulnerabilidade CVE-2026-132825 (GHSA-34m4-m9fh-gqp5), um overflow de heap crítico de um byte relacionado com a forma como o Ruby altera as maiúsculas e minúsculas das cadeias de caracteres em algumas codificações legadas de um byte, como a ISO-8859-1. O código está presente no Ruby desde a versão 2.4.0, e as cadeias de caracteres UTF-8 não são afetadas.

O Ruby corrigiu esta falha nas versões 3.3.14, 3.4.13 e 4.0.10, lançadas a 18 de novembro de 2026 juntamente com outras seis falhas relacionadas com expressões regulares e cadeias de caracteres, pelo que a atualização corrige todas as sete. O Ruby atribui o mérito do relatório a Stephan Lipp, da Ada Logics e da Anthropic.

‍

‍

‍

4.7/5
Cansado de falsos positivos?

Experimente Aikido como 100 mil outros.
Começar Agora
Obtenha um tour personalizado

Confiado por mais de 100 mil equipes

Agende Agora
Escaneie seu aplicativo em busca de IDORs e caminhos de ataque reais

Confiado por mais de 100 mil equipes

Iniciar Escaneamento
Veja como o pentest de IA testa seu aplicativo

Confiado por mais de 100 mil equipes

Iniciar Testes
Autores
Sooraj Shah
Líder de Marketing de Conteúdo
És afetado pelo Ruby2Shell?
Verifique agora
Compartilhar:

Adicionados recentemente

18 de novembro de 2026

Atualização de segurança crítica do PHP, 19 de novembro (CVE-2026-129289, CVE-2026-115560)

A versão do PHP lançada a 19 de novembro corrige 18 CVEs, incluindo o CVE-2026-115560. Aikido As imagens do PHP já incluem as correções.
Ler mais
18 de novembro de 2026

nginx2root: Vulnerabilidades críticas no nginx, incluindo uma que permite a execução remota de código (RCE) [CVE-2026-123007, CVE-2026-123634, CVE-2026-123633, CVE-2026-121810, CVE-2026-113425]

O nginx2root consiste em cinco vulnerabilidades críticas de RCE (execução de código remoto) do nginx, incluindo a CVE-2026-123007 no HTTP/2. Verifique se está afetado e atualize para a versão 1.31.9 ou 1.30.7 do nginx.
Ler mais
17 de novembro de 2026

Java4Shell: Falha de RCE no descodificador Base64 do OpenJDK, com versões afetadas e correção (CVE-2026-114938)

O Java4Shell é uma falha no descodificador Base64 do OpenJDK que pode permitir que os atacantes executem código remotamente, por vezes sem autenticação. Aqui estão as versões afetadas, as compilações corrigidas e como mitigar esta vulnerabilidade neste momento.
Ler mais